ALFA | El bello verano

Propuesta artistica:
"En el verano del 2008 llego esta bella obra a mis manos y junto con Marie Populus luego de algunos meses de traduccion obtuvimos el resultado final. Es una increible comedia dramatica. El francés Henri Beugras escribe esta obra en el 2005, cuenta de manera cómica algo que poco a poco se sumerge en un mundo mucho más oscuro de lo que parecia ser. Todo cobra otro sentido y la obra se puede leer perfectamente. Al igual que en la puesta que realicé de Potestad, los personajes están sentados y casi no se mueven, lo que sucede no está puesto en lo se dice, si no en el cuerpo de estas pobres personitas, manipuladas como hoy en día sucede en Argentina, donde sus gobernantes aconsejan que consumamos, el problema de ellos es que no tienen mas que consumir. Gracias a la iluminación de Matias Sendon y al trabajo musical de Ramiro Cordoba se crea un ambiente muy íntimo y el espectador puede sentir y acompañar a los personajes hasta el final."
Alejandro Genes

Funciones: viernes 22.30hs
Lugar: Multiespacio Los Angeles (Av. Corrientes 1764)
Reservas:4372-2405
Localidades. $40. Estudiantes y jubilados $30

Estreno: 16 de octubre
Fin de temporada: 18 de diciembre

.nuestros trabajos: -
El bello verano Estreno mundial de la obra de Henri Beugras. Leonardo y Magdalena viven en carne propia la crisis de su pais, el gobierno les aconseja consumir, pero, no hay forma de conseguir algo consumible. El progreso de la ciudad les preocupa, ambos estan sentados en lo que fue su living; a medida que pasa el tiempo, ven que la soledad, y la espera se les hace insoportable. Solo queda vivenciar los mejores momentos de su vida.
Propuesta artistica: "En el verano del 2008 llego esta bella obra a mis manos y junto con Marie Populus luego de algunos meses de traduccion obtuvimos el resultado final. Es una increible comedia dramatica. El francés Henri Beugras escribe esta obra en el 2005, cuenta de manera cómica algo que poco a poco se sumerge en un mundo mucho más oscuro de lo que parecia ser. Todo cobra otro sentido y la obra se puede leer perfectamente. Al igual que en la puesta que realicé de Potestad, los personajes están sentados y casi no se mueven, lo que sucede no está puesto en lo se dice, si no en el cuerpo de estas pobres personitas, manipuladas como hoy en día sucede en Argentina, donde sus gobernantes aconsejan que consumamos, el problema de ellos es que no tienen mas que consumir. Gracias a la iluminación de Matias Sendon y al trabajo musical de Ramiro Cordoba se crea un ambiente muy íntimo y el espectador puede sentir y acompañar a los personajes hasta el final." Alejandro Genes Funciones: viernes 22.30hs Lugar: Multiespacio Los Angeles (Av. Corrientes 1764) Reservas:4372-2405 Localidades. $40. Estudiantes y jubilados $30 Estreno: 16 de octubre Fin de temporada: 18 de diciembre
Ficha tecnica: Actuan: Marcela Gutierrez y Carlos Alberto Miceli Voz en Off: Alejandro Sanz Dramaturgia: Henri Beugras Traducción: Marie Populus Adaptación: Alejandro Genes Diseño de luces: Matias Sendon Escenografia y vestuario: Alejandro Genes Maquillaje: Belén Fiorito Música: Ramiro Cordoba Diseño Grafico: Pablo Manglus Fotografia: Jorge Flores Asistencia de vestuario: Soledad de la Buelga Asistencia de direccion: Mariana Arrupe y Jimena del Pozo Direccion: Alejandro Genes Mas informacion: http://belloverano.blogspot.com